Thursday, January 6, 2011

The Gruffalo

The Gruffalo (I've linked to the board book edition, which we own, but it's also available in paperback) is a cute little story about a mouse who keeps himself from being eaten by other animals in the forest, using his own cleverness. Whenever an animal wants to eat him, he scares them off by claiming that he's about to be joined by a scary monster called a gruffalo. This works great until the gruffalo turns out to be real, not imaginary, and also threatens to eat the mouse. But then the mouse parades back with the gruffalo to all the creatures he talked his way away from before. Each one looks at the gruffalo and runs away immediately. The gruffalo is convinced that they are actually afraid of the mouse, and runs away, leaving the mouse in peace. I'm almost certain that this is some kind of familiar folk tale, but I can't put my finger on what the original version was.

The book is written in very clever and nicely-flowing verse. So nice, in fact, that I'm going to reproduce the entire first animal encounter here so you can read it:

A mouse took a stroll through the deep dark wood.
A fox saw the mouse and the mouse looked good.
"Where are you going to, little brown mouse?
Come and have lunch in my underground house."

"It's terribly kind of you, Fox, but no--
I'm going to have lunch with a gruffalo.
"A gruffalo? What's a gruffalo?"
"A gruffalo! Why, didn't you know?"
"He has terrible tusks, and terrible claws,
And terrible teeth in his terrible jaws."
"Where are you meeting him?"
"Here, by these rocks,
And his favourite food is roasted fox."
"Roasted fox! I'm off!" Fox said.
"Goodbye, little mouse," and away he sped.
"Silly old Fox! Doesn't he know,
There's no such thing as a gruffalo?"

What I like most about this book is the subtlety and politeness of the text. The fox doesn't come in growling, "I'm going to eat you up!" and the mouse doesn't say, "No way, my friend the gruffalo is going to come and eat you up instead!" It's all very genteel and implied. Not only does this make for a more fun book, it also brings in more parent-child conversation about the book, if your kid is too young to make these connections on his or her own.

The illustrations are nothing particularly special. They're nice enough, and the gruffalo is drawn such that it is more silly than scary. There are a few details to find in the backgrounds--birds, butterflies, mushrooms, but nothing major is of note here.

One possible objection to this book is that the mouse gets himself out of his predicament through lying, a strategy we shouldn't glorify to our children. But it is morally proper to lie to protect your values, and your life, from criminals who would do you harm. So this really just becomes an opportunity to discuss the ethics of a difficult situation with your children. It's also quite a clever solution for the mouse to come up with, so we can respect him for his creativity and quick thinking.

The author, Julia Donaldson, is apparently quite well known in the U.K. for writing a large number of popular children's books. I haven't read any of the others, but I did want to point out that there's a direct sequel to The Gruffalo, called The Gruffalo's Child, which apparently involves the gruffalo telling his child about the very scary mouse he once met in the forest. I'm also kind of in awe of anyone who can get an entire professional website and Christmas TV special (sadly, not available for the U.S. market) made from just two books. That is some impressive marketing!

2 comments:

  1. I pulled it out of the library yesterday and we've already read it four times, he took it to bed with him, and he wants to share it with his play date today! Very cute and thanks for the recommendation :)

    ReplyDelete
  2. I'm so glad you guys enjoyed it!

    ReplyDelete